@VestibuleMtl is the ideal place to find an original and cute house-warming gift for the upcoming moving season.

By @AnneSo_Sedillot

In life you have to follow your dreams, but it’s not always that simple to achieve them (unfortunately), as it often takes a lot of work to get there. Well Audrey Morisette, a High School French teacher, has done it! She opened, after two years of hard work and learning all there is to know on the retail business world, her own boutique on Saint-Laurent Boulevard called Vestibule.

Dans la vie, il faut suivre ses rêves, mais on y arrive pas toujours en claquant des doigts (malheureusement!)… ça prend souvent un peu (beaucoup) de travail. Eh bien, Audrey Morissette, une professeure de français au secondaire a réussi! Elle a ouvert après deux ans de formation et d’apprentissage sur le commerce de détail à ouvrir la boutique Vestibule, sur le boulevard Saint-Laurent.

#GoodToKnow : August 2013

Here are some creative projects that inspire me in August 2013. You can see other projects on my Pinterest or on my #GoodToKnow.

Would you get a coffee at Vogue Café, take a drink at GQ Bar to save Condé Nast publisher?

By @NguyenTHT (la version française suit)
With the fact that everything is digital now, do you remember the last time you bought a physical magazine? In our case, our magazine consumption has significantly declined since everything is accessible on the Internet. As a matter of survival, publishing companies such as Condé Nast International have no longer the choice to diversify and to invest in non-publishing products.

Tout est sur numérique maintenant. Vous rappelez-vous de la dernière fois que vous avez acheté un magazine en papier? En ce qui nous concerne, notre consommation de revues a nettement diminué depuis que tout est accessible sur Internet. Pour une question de survie, les compagnies de publication  telles que Condé Nast International n’ont plus le choix de se diversifier et investir dans d’autres produits qui ne requièrent pas de publication.

A, X, V, H or O, Do you know your alphabet body shape?

By Marilou Cormier Béïque (la version française suit)
Every woman has her own shape; do you know which one is yours? The most important thing to know about your body is which part to highlight. Whether you have curvy hips, broad shoulders or that your body is svelte, you have to balance your shape to be as beautiful as you can be. There are six main morphologies that best describe the human body. You can either be an A, X, V, H or O. These body structures can also be known as: the pyramid (A), the hourglass (X), the inverted pyramid (V), the rectangle (H) and the round (O). Together, we’ll discover the perfect ways to be a beautiful woman even if you do not respond to a fashion magazine’s front-page criteria.

Chaque femme a sa silhouette, mais la connaissez-vous? Le plus important à savoir de sa silhouette, c’est comment la mettre en évidence! Que vous ayez des courbes aux hanches ou que ce soit vos épaules qui dominent, ou tout simplement que votre corps soit svelte, il faut équilibrer votre silhouette afin de vous rendre encore plus belle que vous l’êtes déjà! Il y a six principales morphologies qui peuvent décrire votre corps. Vous pouvez soit être un A, X, V, H ou O. Vous pouvez aussi l’entendre sous ces noms : la pyramide, le sablier, la pyramide inversée, le rectangle et le rond. Allons découvrir ensemble comment être une femme splendide, et ce, même si vous ne correspondez pas aux critères d’une couverture de magazine de mode.

@EtroOfficial @JohnVarvatos @Moncler: Top 3 Menswear / Spring 2014 / Milan Fashion Week @CameraModa

Here are some collections that inspire me in Menswear / Spring 2014 / Milan . You can see other collections on my Pinterest or on my Good To Know Series.

When @Burberry kisses @Google ;)

By @NguyenTHT (la version française suit)
Is it possible to bring technology and high fashion together? Well, Burberry and Google just did it by creating “Burberry Kisses”, an interactive ad campaign! The concept of this campaign is to send your personalized virtual kiss-sealed letter to your love ones and spread love around the world.

Est-ce possible de combiner la technologie et la mode? Burberry et Google viennent de le prouver en créant « Burverry Kisses », une campagne publicitaire interactive! Le concept de cette campagne est d’envoyer des baisers digitaux avec les empreintes de vos lèvres et ainsi partager votre amour à travers le monde.

One specific accessory that has completely disappeared until now!

By @NguyenTHT (la version française suit)
Do you agree that accessories enhance the style of your outfits? It is not surprising that all fashion boutiques (without exception) offer a large variety of accessories such as sunglasses, belts, jewelry, and more. You surely notice that even electronic accessories could add a little extra into your looks. You just simply choose a case for your mobile phone. For example, Marc by Marc Jacob has created a complete line of iPhone and tablets cases. In addition, even headphones are stylish now, just like those designed by Lady Gaga. However, there is one specific accessory that has completely disappeared from our hands, but yet so popular at the time of Marie Antoinette … This is about the hand fan! After reading Caroline Taix’s article in FashionMag, we were wondering about the same issue: What if the hand fan could be again a fashion accessory?

Êtes-vous d’accord que les accessoires rehaussent le style de vos tenues? Ce n’est pas étonnant que toutes les boutiques de mode (sans aucune exception) offrent une panoplie d’accessoires tels que les lunettes de soleil, les ceintures, les bijoux, etc. Vous constaterez que même  les accessoires électroniques complètent vos looks. Il suffit simplement de choisir un étui pour votre téléphone portable. Par exemple, Marc by Marc Jacob possède une ligne d’étuis (aussi mignons les uns que les autres) pour les iPhones et les tablettes. De plus, les écouteurs ont maintenant du style comme ceux dessinés par Lady Gaga. Cependant, il existe un accessoire qui a complètement disparu de nos mains, mais pourtant si prisé à l’époque de Marie Antoinette…. Nous parlons bien sûr de l’éventail! Après avoir lu l’article de Caroline Taix dans FashionMag, nous nous posons la même question : Et si l’éventail redeviendrait un accessoire de mode?

Do you sometimes buy clothing in a larger size in order to avoid any future problems?

By @MissBeik (la version française suit)
We always need to buy clothes, either as a necessity or simply by desire. Each piece of clothing has its own maintenance requirements depending on the types of fibers used. Some fibers are too delicate for the washing machine or dryer and in some cases, both. Some may shrink, fade or start pilling – fluffy fiber balls formed by friction over time. Do you sometimes buy clothing in a larger size in order to avoid any future problems? Do you abstain from certain fabrics to avoid these issues? Do not worry, because this article will give you the proper knowledge to avoid these situations. You will once again be able to enjoy both fabrics and colors.

Que ce soit par nécessité ou par désir, nous avons tous besoin d’acheter, un jour ou l’autre, des vêtements. Fabriqué avec de multiples fibres, chaque vêtement a son entretien. Certaines fibres ne tolèrent pas la laveuse ou la sécheuse et parfois même les deux. Certaines rétrécissent, déteintes ou boulochent – boules de fibres pelucheuses formées par frottement ou usure du tissu. Afin d’éviter tout problème, vous arrive-t-il d’acheter vos vêtements plus grands? Condamnez-vous certaines matières afin de ne pas regretter votre achat après l’entretien? Ne vous en faites plus. Après cet article, vous n’aurez plus peur d’oser les matières et les couleurs.

Finally, the 90,000$ Hermes t-shirt is really not expensive!!!

By @NguyenTHT (la version française suit)
Choire Sicha, blogger at The Awl, made a huge finding during her visit to the Hermès boutique on Madison Avenue in New York. This has created such a stir in the international fashion community that all media have talked about since the beginning of the spring / summer 2013 collection. Well, all this is about a t-shirt. However, this famous t-shirt is made of crocodile skin for $ 90,000US!

Choire Sicha, une blogueuse de « The Awl », a fait toute une découverte lors de sa visite à la boutique d’Hermès sur Madison Avenue, à New York. Eh oui, cela a créé un si grand émoi dans la communauté de mode internationale que tous les médias en parlent depuis le début de la saison printemps/été 2013. Voilà, nous parlons tout simplement d’un t-shirt. Attention, ce fameux t-shirt en peau de crocodile se vend à 90 000 $ US!

How @LouisVuitton‎ could help Mr. Bean!!!

By @NguyenTHT (la version française suit)
Well, it’s vacation time! With all the excitement, we cannot help but imagine trips to beautiful beaches or stunning ancient historical sites. However, all good things come with a price. For us, packing suitcase can be painful… How many of you struggle to make your luggage? In our case, it happens frequently that we have to pack and unpack at least three times before managing to put everything inside. Well, Louis Vuitton comes to our rescue!

Bon, c’est le temps des vacances!!! Tous excités, nous ne pouvons nous empêcher de visualiser nos voyages avec de  magnifiques plages ou de beaux anciens sites historiques. Cependant, toute bonne chose a un prix à payer. Dans notre cas, c’est faire les valises…Combien d’entre vous éprouvent de la difficulté à faire vos bagages? En ce qui nous concerne, cela nous arrive fréquemment de faire et de défaire nos valises au moins trois fois avant de réussir à tout mettre dedans. Eh bien, Louis Vuitton vient à notre rescousse!